Tropical Rainstorm



Автор: Doug and the Slugs
В альбоме: Cognac and Bologna
Длительность: 6:26
Жанр: Alternative

Оригинал:

Doug and the Slugs
Cognac and Bologna
Tropical Rainstorm
Two city savages were running from the rain, and
Seeking shelter in the bamboo-curtained room
Their clothes were drying on the back of wicker chairs
While lazing out the afternoon

We’re nothing more than friends gone seperate ways
No longer on parallel lines
You’ve run the reasons for doing what was done
I can’t deny that they’re as good as mine

Oh, I remember conversations on my roof
So whiskey-fueled they had us howling at the stars
While laughing at the dark we finally closed the night
As reckless as we closed those bars

Oh, I could tell you from the coolness of my room
Of bonds broken and repaired
Forgotten points we made before passing out
Or carried drunkenly down those stairs, and

Swept away by a tropical rainstorm on the lower mainland
Swept away by a tropical rainstorm on the lower mainland

Now in the end you’re just some poster on my wall
And passing by I can’t afford the time that you steal
You heard your master call and finally turned to home
Back to what you think is real

Oh, I heard the small-craft warnings long before they came
Oh the gales were blowing for days
Clearing the pathway of the branches from the storm
I realized that you had made your place

Swept away by a tropical rainstorm on the lower mainland
Swept away by a tropical rainstorm on the lower mainland

Переведено:

Даг и Слизней
Коньяк и Болонья
Тропический Дождь
Два города были дикарями выполнение дождь, и
В поисках убежища в бамбук-занавес номер
Их одежда была сушка на сзади, плетеные стулья
А полежать провести вечер

Мы нет друзей пошли разными путями, чем
Теперь параллельно линии
Ты беги причины делать то, что было ты
Я не могу отрицать, что они ничем не уступают мой

Я помню разговоры мне крыши
Так виски-кормили они нас вой на звезды,
Смеясь в темноте наконец, чтобы закрыть на ночь
Бесшабашные, как и мы, они закрыты Бары

Я могу сказать вам от холод мой номер
Облигаций поврежден и восстановлен
Забытые очки мы перед выездом
Или жесткий piano вниз по лестнице, и

Прокатилась тропический ливень на Нижний материк
Сметены тропический ливень на нижнем материк

Теперь, в конце, вы просто плакаты на моем стены
И снова я не могу позволить себе тратить время, что вы украсть
Вы слышали, господа звонки и, наконец, повернулся к дому
Назад что вы думаете, что это реально

О, я слышал, завтрак ремесла предупреждения задолго до они пришли
Ну в сильный ветер, который дул дней
Очистите путь из веток для защиты от шторма
Я тебя понял свое место

Прокатилась тропический ливень на Нижний материк
Сметены тропический ливень на Нижний материк


Оставить комментарий