Tornadoes



Автор: Drive-By Truckers
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 5:22
Жанр: Сельская

На исходном языке:

The clouds started forming, five o’clock pm
The funnel clouds touched down five miles north of Russellville
The siren’s were blowing, clouds spat rain
And as the thing came through, I swear, it sounded like a train

“It came without no warning”, said Bobby Jo McLean
She and husband Nolen always loved to watch the rain
It sucked him out the window, he ain’t come home again
All she can remember’s that it sounded like a train

Pieces of that truckstop
Litter up the highway
I been told
And I hear that missing trucker ended up in Kansas
Maybe it was Oz

The Nightmare Tour ended for my band and me
The night, all the shit went down
Homecoming concert, the night the tornadoes hit my home town
The few who braved the weather got sucked out of the auditorium
I can still remember, sound of their applause in the rain
As it echoed through them storm clouds, I swear, it sounded like a train

Перевод:

Тучи начали формировать, пять часов ПМ
Воронка облаков, приземлился в пяти милях к северу от Russellville
Сирена, дул, облака Spie дождь
И то, что пришел счет, я клянусь, поезд, казалось,

Нет, без “пришел Предупреждение”, – сказал Бобби Джо Маклин
Вы и муж всегда любил Nolen Наблюдать дождь.
Она сосала его из окна, он не это имел в виду приходить домой снова
Все, что она может помнить, что это звучало как поезд

Части, что truckstop
Сора до шоссе
Я Сказал
Я слышал, что пропавшего дальнобойщика закончилась в Канзас
Может быть, это Оз

Кошмар Тур закончился, чтобы моя группа и мне
Ночь, все дерьмо пошло под
Возвращение концерт, ночь торнадо ударили в мой город
Те немногие, которые погода-отстой, есть, невзирая на аудитория
Я помню, звучали аплодисменты в дождь
Как она повторила их через грозовые тучи, я клянусь, это звучало как поезд


Оставить комментарий