Dead End Dreams



Автор: Man Overboard
В альбоме: Man Overboard
Длительность: 3:17
Жанр: Метал и рок

Оригинальный текст трека:

I’ve got nothing to show for these dead end dreams
my heart will ache again it seems

I don’t know how I am.
I don’t know if I’m grown up.
I feel good when i hold your hand,
but when you’re gone its not enough.
(No, It’s never enough)
I’m busy trying to save the world,
And making plans to see a girl.
I’ll rescue her if I can
Figure out how old I am.

[Chorus:]
I’ve got nothing to show for these dead end dreams
my heart will ache again it seems.
Cause you’re not in my arms,
and all I want to do is keep my promises to you.
They’ll come true.

(They’ll come true)

I don’t know what to write to you.
I don’t know what your dream boy sings.
I don’t know what I’m addicted to
It’s at least a few different things.
(just a few)
How could I save the world?
To busy trying to see a girl
I’ll do both if I can
Figure out how old I am.

[Chorus x2]

If there was any attempt to make ends meet
I’ll meet you halfway.
(I’ll meet you halfway there)
If there was any attempt to make ends meet
I’ll meet you halfway.
(And you would tell me)

I’ve got nothing to show for these dead end dreams
my heart will ache again it seems.
Cause you’re not in my arms,
and all I want to do is keep my promises to you.

Nothing to show for these
Dead end dreams that constantly haunt me.
Nothing to show for these dead end dreams.

[Chorus]

Come true
(my promises to you)

Перевод с английского на русский язык:

У меня есть что посмотреть на эти тупик мечты
мое сердце будет больно снова похоже

Я не знаю, как я.
Я не знаю, если я рос.
Я чувствую себя хорошо, когда я держать тебя за руку,
но, когда вы были его не достаточно.
(Нет, никогда не достаточно
Для записи, я занят, пытаясь мир
И планирует см. девушка.
Я спасу ее, если я могу
Выяснить, сколько мне лет AM.

[Припев:]
У меня нет ничего, чтобы показать за эти тупик мечты
мое сердце болит снова.
Потому что ты моя руки,
и все, что я хочу сделать, это держать меня обещаю тебе.
Они будут отвечать.

(Будут come true)

Я не знаю, что пишу вам, чтобы вы.
Я не знаю, что ваша мечта мальчик поет.
J’ не знаю, что я пристрастился к
Есть по крайней мере пару разных вещи.
(только пара)
Как я могу спасти мир?
Для занят, пытаясь увидеть девушку
Сделаю так, если я могу
Выяснить, сколько мне лет.

[Припев x2]

Прийти сделать если есть какой-то попытки свести концы с концами
Я исполню тебя на полпути.
(Там половина)увидимся
Если любая попытка сделать это, если бы там Для удовлетворения своих потребностей
Я буду ждать вас в середине дороги.
(А вы говорите меня)

Я не имею ничего, чтобы показать за эти тупик мечты
мое сердце будет больно снова это кажется.
Дело не в моих руках,
и все, что хочу сделать, это держать данные мной обещания.

Нечего показывать эти
Тупик мечты, которые постоянно преследуют меня.
Ни один из этих аллея мечты”.

[Припев]

Прийти правда
(данные мной обещания)


Оставить комментарий