Ni Una Sola Palabra



Автор: PAULINA RUBIO
В альбоме: ANANDA
Длительность: 4:21
Жанр: Поп

Оригинал:

Está gritando, ya sé que no se entera
El corazón escucha tu cabeza
Pero a dónde vas?
Me estás escuchando?
Que hay de tu orgullo?
Qué habíamos quedado?

La noche empieza y con ella mi camino
Te busco a solas con mi mejor vestido
Pero a dónde estás?
Que es lo que ha pasado?
Qué es lo que queda despues de tantos años?

Miro esos ojos que un día me miraron
Busco tu boca, tus manos, tus abrazos
Pero tu no sientes nada
Y te desfrazas de cordialidad

Ni una sola palabra
Ni gestos ni miradas apasionadas
Ni rastro de los besos que antes me dabas
Hasta el amanecer

Ni una de las sonrisas
Por las que cada noche y todos los días
Sollozan estos ojos
En lo que ahora, te ves

Como un juguete que choca contra un muro
Salgo a encontrarte
Y me pierdo en cuando busco
Una oportunidad, un milagro o un hechizo
Volverme guapa y tú, guapo conmigo

Frente a los ojos que un día me miraron
Pongo mi espalda y aquí unos cuantos pasos
Y me apunto otra derrota
Mientras mi boca dice, “Nunca mas”

Ni una sola palabra
Ni gestos ni miradas apasionadas
Ni rastro de los besos que antes me dabas
Hasta el amanecer

Ni una de las sonrisas
Por las que cada noche y todos los días
Sollozan estos ojos
En lo que ahora, te ves

No puede ser, no soy yo
Me pesa tanto el corazon
Por no ser de hielo cuando el cielo
Me pide paciencia

Ni una sola palabra
Ni gestos ni miradas apasionadas
Ni rastro de los besos que antes me dabas
Hasta el amanecer

Ni una de las sonrisas
Por las que cada noche y todos los días
Sollozan estos ojos
En lo que ahora, te ves

Ah, ah, ah, ahha
Ah, ah, ah, ahha
Ah, ah, ah, ahha
Palabras

Перевод с английского на русский язык:

Он кричит, sé если в Узнайте
Эль corazÃ3n escucha ту Кабеса
Перо dÃ3nde Васе?
Мне¡ы ты слушаешь?
Это твоя гордость?
Бля habÃamos остались?

Ночь начинается, а с ней и моя путь
Только мое лучшее платье ищу
Но В dÃ3nde?
Это для вас прошел?
Что-то, что после стольких лет?

Я смотрю в эти глаза, что я буду один день вы смотрели
Я ищу твои уста, твои руки, твой объятия
Но я ничего не чувствую
И вы desfrazas вежливость

Ни слова
Ни жестов, ни выглядит страстные
Никаких следов целует тебя до меня вы
До раннего утра

Ни одна из улыбок
По каждую ночь и каждый день
Всхлип эти глаза
В теперь, вы можете видеть

Как игра ‘ве врезался в стену.
Я пошел, чтобы найти вас.
Я не знаю, когда я стараюсь
Шанс, чудо или магия
Чтобы быть красивой, и я думал о тебе, со мной, красавчик

На глазах однажды, когда я смотрел на
Я положил обратно, и вот несколько в нескольких шагах
И я в другие поражения
В то время как мой рот говорит, “Никогда больше”

Ни одного слова не
Ни жесты ни страстные
Никаких следов поцелуев, что прежде чем я дал
До рассвета

Или один из улыбки
Что каждую ночь, и все дни
В сб эти глаза
В том, что сейчас, ты выглядишь

Может быть, я не Я
Я вешу так сердце
Не льда когда небо
Спроси Меня терпения

Не одно слово
Или жесты или взгляды любителей
Или след поцелуи, что я дал
Пока Рассвет

Не одной из улыбок
Это каждую ночь, каждый день
Sollozan эти глаза
В том, что теперь я тебя видишь

Ах, Ах, Ах, ahha
Ах, Ах, Ах, ahha
Ах, ах, ах, ahha
Слова


Оставить комментарий