I'd Rather Be Blue Over You (Than Happy with Somebody Else)

Оригинал:

I’d rather be blue, thinking of you
I’d rather be blue over you
Than be happy
With somebody else

I’m crazy about ya, without ya
For you I’m strong
I can’t do without ya
Oucha ma goucha, don’t stay too long

I need a little, ah, little, ooh, little, oh
And I’m knocking on wood
Honey hurry up, hurry up, hurry up
It’s so hard to be good

I’d rather be blue, thinking of you
I’d rather be blue over you
Than be happy
With somebody else

Will I be good? Will I be bad?
Don’t be a fool, you fool
My little flat, I’m turning that
Into a Sunday school

While you’re away I’m here to say
There’ll be no ice man there
Singing the blues I’m gonna use
Nothing but Frigidaire

I’d rather be blue, thinking of you
I’d rather be blue over you
Than be happy
With somebody else

Blue over you
I’d rather be blue over you
Than be happy
With somebody else

Перевод:

Я предпочел бы быть синим, думая о вас
Я предпочитаю быть синий на тебе
От того, чтобы быть счастливым
С некоторые другие

Я без ума я, я без
Я для тебя сильный
Я не могу сделать, не я.
Oucha ма goucha, не оставайтесь слишком долго

Мне нужна маленький, крошечный, ох, ох, мало
И Я стучит по дереву
Мед вы спешите, спешите вверх, быстрее вверх
Это так трудно быть хорошим

Я предпочел бы остаться в синий я думаю о тебе
У тебя есть выбор, я бы на синий
Более довольны
Со вторым

Будет ли мне хорошо? Будет ли мне плохо?
Не будь дурак, ты дурак
Моя маленькая квартира, я поворачивая
В воскресной школе

А ты я здесь, чтобы сказать
Там будет нет ледяной человек там
Пел блюз я буду использовать
Ничего, но Frigidaire

Я думаю, скорее всего синий, вы
Предпочитаю синий вы
Быть счастливым
С кем-то еще

Синий о ты
Я предпочел бы быть синим над вами
Чем быть счастливым
С кем-то другим