Bambino Nel Tempo



Автор: Eros Ramazzotti
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 4:40
Жанр: АС

Оригинал:

Mentre guardo il mare, il mio pensiero va
Alla latitudine di un’altra età
Quando ci credevo nelle favole
Sempre con la testa fra le nuvole

Sogni e desideri diventavano realtà
Dentro il libro della fantasia
Era la stagione della vita in cui non c’è malinconia

Ora in questo tempo d’inquietudine
Sento che non ci si può più illudere
Nonostante tutto, resta un po’ d’ingenuità
Eentro, la speranza ancora c’è
Come allora, voglio continuare sempre a chiedermi perché

E dipingo a modo mio il mondo intorno a me
Come un bambino nel tempo che non perde mai
La sua curiosità, è l’istinto che mi fa volare via di qua
Un bambino nel tempo non si arrende mai, cerca la felicità

Respirando l’aria di salsedine
Mi fa compagnia la solitudine
Questo posto mi sembrava magico
Nel ricordo di quand’ero piccolo

Come allora, cerco una risposta che non c’è
E non so che differenza fa
Rimanere fermo ad aspettare oppure andare via di qua

E dipingo a modo mio il mondo intorno a me
Come un bambino nel tempo che non perde mai
La sua curiosità, è l’istinto che mi fa cambiare la realtà
Un bambino nel tempo non si arrende mai
Ma cerca la felicità e per sempre invisibile e vera
Questa parte di me resterà

E dipingo a modo mio il mondo intorno a me
Un bambino nel tempo non si arrende mai
Ma cerca la felicità

Перевод на русский:

В то время как я смотрю на море, мои мысли будут
В широта другого возраста
Если мы посмотрим Я верил в сказки
Всегда с головой в облаках

Мечты и desideri оснащен diventavano realtÃ
В книга фэнтези
Это был сезон жизнь, в которой он не меланхолия

Сейчас в это время тревоги
Я чувствую, что есть puÃ2 piÃ1 обмануть
Несмотря ни на что, все-таки немного д ingenuitÃ
Eentro, ла сперанца “анкора” там
Как и тогда, я хочу продолжения, всегда интересно perché

И dipingo статус млн. мир вокруг меня
Как ребенок в то время, не потерять май
Ла его curiosità , Это инстинкт, который является для меня улететь отсюда
Ребенок в времени нет, да я сдам mai, недалеко от felicitÃ

Дыша воздух соли
Меня в компанию одиночество
Это место чувствует себя волшебный
Год Я помню, когда я была маленькой

Сейчас, как и тогда, ища ответ, который не это
И я не знаю, какая разница
Стоять и ждать, или уходи отсюда

И я пишу это по-своему мир вокруг меня
Как не терять времени на детей
Его curiosità à , л istinto че ми фа ля cambiare реальность
Мальчик в то время, никогда не сдается
Но поиск по ла felicità и всегда invisibile и вера
В questa часть ди я resterÃ

И dipingo режиме ил Мио мир вокруг меня
Ребенка времени никогда не сдается
Но глядя felicitÃ


Оставить комментарий