Waiting

Оригинал:

oh she has been beaten faceless
her bound wrists are black and raw
lying in a burned-out basement,
hot blood choking off her sobs
while he haunts her from the shadows
through a mask of human skin
though she shakes and pleads for mercy
they both know how this will end
it’s almost done
the countdown has begun
waiting for death to come

oh his skin has gone translucent,
a thin marionette ghost
oh his head is full of tumors,
he has cancer in his lungs
as his wife sorted pills, he’d ask her
why won’t jesus take me home?
that was back when he could speak,
now he can’t talk to her at all
only hug
oh it won’t be long
waiting for death to come

saw a squirrel laid on the pavement
sprawled out like a tiny rug
so symmetrically under the tree
that it had fallen from
its body heaved with every breath,
paralysed there since
something snapped inside its soft brown back,
so it could not move its limbs
blinking once
staring down the road
waiting for death to come

Переведено:

она была избита безликий
ее связанные запястья черные и сырье
лежа в сгоревшем подвал,
горячей крови она захлебывается рыданиями
в то время как он следил за ней из тени
с помощью маски кожа человека
и умоляет о пощаде, хотя раздражает.
это то, что оба конец
это почти сделано
л’ обратный отсчет уже начался
надеясь, что смерть приходите

его кожа пошла полупрозрачные,
в тонкий марионетка призрак
Ох, голова полна опухоли,
рак легких.
жена таблетки отсортированные по он будет спрашивать о ней
почему не Иисус, возьми меня домой?
это было когда он мог говорить,
сейчас он не может с ней поговорить на все
просто обнять
о, это не будет долго
в ожидании смерти прийти

увидела белочка помещается на тротуаре
лежа из, как коврик
так симметрично под дерево
что он упал с
его тело присоединился с каждым дыханием,
парализованный там Поскольку
Что-то оборвалось внутри мягкий коричневый обратно,
поэтому не могли бы переместить его членов
мигает один раз
глядя на дороге
смерти я жду